Software Documentation Evangelist (m/w/d)

Standorte: Bremen (Zentrale), Berlin oder Köln

Werde ein Teil unseres UX-Teams, das mit dem Spirit eines jungen Startups innerhalb unserer Unternehmensgruppe mit regionalen Wurzeln und globalem Fokus agiert und zusammen mit unseren internationalen Kunden als weltweite Marktführer Lösungen für die digitale Transformation entwickelt. Für die Anpassung, Einführung und Nutzung unserer Produkte stellen wir unseren internen und externen Anwendern zielgruppenorientiert eine umfangreiche Dokumentationssuite bereit und entwickeln diese kontinuierlich weiter. Sei dabei, wenn wir die Zukunft rund um Industrie 4.0 gestalten und das Internet der Dinge (IoT) erlebbar machen: energizing your minds

Deine Aufgaben

Du verantwortest und überblickst die Dokumentation und Lokalisierung unseres gesamten Produktportfolios

Für die wichtigsten Nutzer aus Entwicklung und Administration entwickelst Du innovative Dokumentationsstrategien und Konzepte, um die Anwender optimal zu unterstützen

Du definierst „Voice and Tone“ für das User Interface und die Dokumentation und stellst die Einhaltung der Terminologie sicher

Zur kontinuierlichen Bewertung der Dokumentationsqualität definierst Du selbst Kriterien und stellst effiziente Hilfsmittel und Richtlinien für die Autoren bereit

Dein Profil

Mehrjährige Erfahrung in der Dokumentation und Lokalisierung von komplexen Softwareprodukten mit den Schwerpunkten API-Dokumentation, Administration und Konfiguration

Kenntnisse in entwicklernahen Dokumentationsumgebungen, wie beispielsweise in Sphinx, sowie in der Anpassung von Enterprise Software, idealerweise in Python

Durchsetzungsstärke, diplomatisches Geschick sowie sehr gute deutsche und englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift

Unser Angebot

Herausfordernde Projekte und abwechslungsreiche Aufgaben im globalen IT-Umfeld auf Basis der leistungsfähigsten Plattform für PLM, Kollaboration und IoT

Teilnahme an Kunden- und Strategie-Events sowie fachliche und persönliche Weiterbildungsmöglichkeiten innerhalb unserer internationalen Unternehmensgruppe

Attraktives Gehalt, flexible Arbeitszeiten, direkte Kommunikationswege, flache Hierarchien und offene Türen in einer professionellen Organisation

Gelebtes Teamwork mit motivierten und hilfsbereiten Kolleginnen und Kollegen sowie begeisternde Events und atemberaubende Sport-Angebote

Bewirb Dich jetzt und gestalte mit uns die zukunftsweisenden Technologien von morgen.

Haben wir Dich neugierig gemacht, dann sollten wir uns kennenlernen!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
CONTACT Software  •  Fr. Dana Theil
Wiener Str. 1–3  •  28359 Bremen
jobs@contact-software.com

Unsere aktuellen Stellenangebote


Initiativbewerbung

Kein passendes Angebot dabei, dann freuen wir uns über eine aussagekräftige Initiativbewerbung!

CONTACT Software  •  Fr. Dana Theil
Wiener Str. 1–3  •  28359 Bremen
jobs@contact-software.com

 

Wir helfen Ihnen gern!
Sprechen Sie mit einem Mitarbeiter:

Zentrale
+49 421 20153-0
Service-Hotline
+49 421 20153-44

Standorte